君さえいれば(Kimi sae Ireba)

2023-09-12

2023年8月にSteamでリリースのビジュアルノベル。数百年語の世界。地球ではない惑星で、人間とヘフリッズ人が共存している。主人公のちょっぴり無愛想な女の子ステルズの物語。

感想

評価： (2.0 / 5)

日本語に対応しているビジュアルノベルで、はじめて起動した際は、ポルトガル語で表示されているので、トップのメニューから、Preferéncias を選択し日本語に切り替えることが可能です。

アダルト指定にはなっていますが、指定するほどではないにしろ、表現や一部のイラストが人によってはそう感じる思います。

イラストに関しては、好き嫌いがあると思います。ビジュアルノベルなので、このビジュアルの部分と、翻訳の精度が機械翻訳ではなく、口語で日本語にしており頑張っていますが、やはり文章に違和感を感じ、流れを止めてしまうので改善が必要だと思います。

投稿時点の情報になります